Galego / Castellano

IPEAyudas

Programa: PEACE (Iniciativa en el marco del programa de ayuda en favor de la paz y de la reconciliación en Irlanda del Norte y en los condados limítrofes de la República de Irlanda.)

• Base legal: Anuncio de la Comisión a los Estados miembros 95/C186/04 en virtud del artículo 11 del Reglamento (CEE) nº 4253/88 del Consejo, modificado por el Reglamento (CEE) nº 2082/93, así como del artículo 3 del Reglamento (CEE) nº 4254/88 del Consejo, modificado por el Reglamento (CEE) nº 2083/93.

• Período de vigencia: 01.01.95-31.12.99.

• Descripción: El Consejo Europeo celebrado en Essen en diciembre de 1994 consideró oportuno establecer un Programa especial de apoyo para la paz y la reconciliación en Irlanda del Norte y en los condados fronterizos de Irlanda. La preparación del programa estuvo precedida por un amplio proceso de consultas que influyó en la definición de su finalidad estratégica y de sus objetivos. El Programa afirma que la necesidad imperiosa de mantener el impulso para la paz constituye la justificación del programa y subraya la necesidad de abordar las dificultades socioeconómicas como parte de este proceso.  El objetivo estratégico de este programa consiste en reforzar el progreso hacia una sociedad pacífica y estable y fomentar la reconciliación mediante el aumento del desarrollo económico y del empleo, potenciando la regeneración urbana y rural, desarrollando la cooperación transfronteriza y ampliando la integración social. La acción que se va a emprender se basa concretamente en dos objetivos estratégicos:

• fomentar la integración social de los que viven al margen de la sociedad y de la vida económica;
• aprovechar las oportunidades y atender las necesidades que plantea el proceso de paz con el fin de impulsar el crecimiento económico y potenciar la regeneración social y económica.

Queda patente que la acción se concentrará principalmente en aquellas zonas y sectores de la población afectados  de forma más acuciante por la violencia y que sufren las situaciones más graves de indigencia.

• Ámbitos de actuación: Esta programa se desarrolla a través de siete subprogramas que reflejan los objetivos básicos y, en particular, la importancia de la integración social, que constituye a la vez una prioridad específica y un valor pertinente para todas las demás prioridades:

• Empleo; medidas de aceleración del crecimiento económico y del empleo.
• Regeneración urbana y rural; mejora del entorno físico y social de las zonas urbanas (ciudades y pueblos) y rurales más afectadas.
• Desarrollo transfronterizo; medidas destinadas a explotar las nuevas posibilidades de desarrollo transfronterizo.
• Integración social: búsqueda de "pistas de reconciliación" mediante la potenciación de la cooperación entre colectivos/ comunidades, acciones encaminadas a resolver los problemas específicos de los grupos más vulnerables o desfavorecidos de cualquier tipo ( víctimas, niños, jóvenes, presos y ex-reclusos).
• Inversión/ desarrollo industrial; incremento de las medidas de promoción de las inversiones productivas, del desarrollo industrial y de los servicios y, concretamente, medidas en favor del desarrollo de las PYME; a través de ello, promoción de la competitividad.
• Asociaciones (únicamente en Irlanda del Norte)
• Asistencia técnica.

• Beneficiarios: Personas que han estado  marginadas  y los grupos más vulnerables de la población de las dos comunidades religiosas divididas.

• Financiación: 300 millones de ecus para el periodo 95-97. La Decisión de la Comisión especifica que hasta un 80% de los fondos se destinan a actividades en Irlanda del Norte, no menos del 20% en los condados fronterizos y un 15% como mínimo a actividades desarrolladas en un contexto transfronterizo.

• Programas relacionados: EMPLEO-INTEGRA; ILE; URBAN.

• Centros de información comunitarios:

Sr.Poulsen Comisión Europea. D.G XVI "Política Regional y Cohesión". Cours St. Michel, Rue Père de Deken 24 B-1040 Bruselas. Tel.: +32 2 299 00 84 Fax: + 32 2 296 32 90

• Centros de información en Irlanda y en el Norte de Irlanda :

Sr. Sean O'Sullivan Sección Fondos Estructurales de la U.E Departamento de Finanzas IRL-Dublín 2 Irlanda. Tel.: +353 1 676. 7571 Fax: + 353 1 678. 9936

Departamento de Finanzas y Personal División Europea. The Arches Centre. 11-13 Bloomfield Avenue U.K- Belfast BT 5 5HD UK/ Northern Ireland Tel.: + 44 1232 526.938 Fax: + 44 1232 526.932

• Socios: Podrán participar como promotores de este programa:

• La administración pública central;
• Organismos descentralizados encargados de la puesta en marcha del programa por el Estado miembro afectado (poderes locales, organizaciones humanitarias, asociaciones u organizaciones responsables de la gestión de acciones transnacionales que impliquen gastos en los dos Estados miembros).

• Página principal en la Unión Europea

• Región objetivo: Irlanda del Norte y los seis condados fronterizos de la República de Irlanda.

• Línea presupuestaria: B2-1412